7 | | 一般に、古いページを完全に削除するよりもリダイレクションページを作成することを推奨します。サーチエンジンからサイトに来るとき、壊れているリンクは来訪者をがっかりさせるからです。リダイレクションページは "See !SomeOtherPage" などのリンクを含む短いページです。しかしながら、 spam やその他の不正な更新を削除するという意味で、特定のバージョンやページそのものを完全に削除するのも納得がいく話です。 |
| 7 | If you want to delete a page because you actually re-created a new page with the same content but a different name, it is recommended to keep the page and use it as a redirection page instead of completely deleting it, as to not frustrate the visitor with broken links when coming to the site from a search engine. |
| 8 | |
| 9 | In this situation, chances are that you actually wanted to [[WikiNewPage#renaming|rename]] the page instead of doing a copy + delete. |
| 10 | The ''Rename'' operation also offers you the possibility to create a redirection page. |
| 11 | A redirection page is a short page that contains a link such as “See !SomeOtherPage”. |
| 12 | |
| 13 | However, deleting specific versions or even complete pages can make sense to remove spam or other abusive submissions. |